CAMILLIANI-CAMILLIANS N. 184-XXV

È ONLINE SUL SITO (nell’area Camilliani/Camillians)
IL PDF DEL N.2/2011 APRILE–GIUGNO 2011 April-June 2/2011

Questo il sommario:

EDITORIALE / EDITORIAL
Recuperare la deferenza / Retrieving Deference
P. Jesús M.a Ruiz

RIFLESSIONI DEL PADRE GENERALE
THE FATHER GENERAL’S REFLECTIONS
I camilliani d’Europa: la periferia e la frontiera / The Camillians of Europe: the Periphery and the Frontier
P. Renato Salvatore

DAL SEGRETARIATO GENERALE PER IL MINISTERO /FROM THE SECRETARIAT FOR MINISTRY
S. Camillo de Lellis e la sua risposta alle esigenze sociali / St. Camillus de Lellis and his Response to Social Emergencies
P. Paolo Guarise

DAL SEGRETARIATO PER LA FORMAZIONE / FROM THE SECRETARIAT FOR FORMATION
Formazione permanente / Ongoing formation program
P. Babychan Pazhanilath

ATTI UFFICIALI DELLA CONSULTA / OFFICIAL ACTS OF THE CONSULTA
Atti di Consulta / Acts of the Consulta

ARCHIVIO GENERALE MI (AGMI) / GENERAL ARCHIVES MI (GAMI)
Cento anni della chiesa di S. Camillo a Roma / The Hundredth Anniversary of the Church of St. Camillus in Rome
Sabina Andreoni

La fondazione della Casa di Popaya`n in Colombia / The Foundation of the House of Popaya`n in Colombia
Marina Cino Pagliarello

DALLA SEGRETERIA GENERALE
FROM THE GENERAL SECRETARIAT
Raduno Consulta e (Vice)Provinciali e Delegati
Meeting of the General Council with (Vice-) Provincials and Delegates

IN COMUNICAZIONE
STAYING IN TOUCH
Il Dolore Spirituale Una riflessione pastorale / Spiritual Pain a Pastoral Reflection
P. Frank Monks

Alta onoreficenza Pontificia per P. leonardo Gregotsch, MI. Una vita nel servizio degli Ospedali Religiosi in Austria e nel Mondo / A hight Papal honour for Fr. Leonard Gregotsch MI, A life at the service of religious hospitals in Austria and the world

LA FAMIGLIA CAMILLIANA LAICA
THE LAY CAMILLIAN FAMILY
“Ero malato e mi avete visitato…” Matteo 25, 36 / “I was sick and vou visited me” Matthew 25:36
Marie-Christine Brocherieux

IN COMUNICAZIONE
STAYING IN TOUCH
Un nuovo ospedale camilliano a Djougou in Benin / A New Camillian Hospital in Djougou, Benin
P. Efisio Locci

CAMILLIAN TASK FORCE (CTF)
Relazione annuale di CTF (anno 2010) / CTF Annual Report 2010

GRANDE FAMIGLIA DI SAN CAMILLO (GFSC) / GREAT FAMILY OF ST. CAMILLUS (GFSC)
Cento braccia, un solo cuore / A Hundred Arms, One Heart
Marisa Sfondrini

Rivisitazione storico-spirituale della Lettera Testamento di San Camillo / A Historical-Spiritual Return to the Testamentary Letter of St. Camillus
P. Renato Salvatore

ULTIM’ORA / LAST MINUT
Associazione “Amici Insieme con Germana / The ‘Friends Together with Germana’ Association