Consultore per la Formazione

La Speranza

Come Camilliano sento che è un momento di rinnovamento dello spirito, della spiritualità e del carisma, di tutto ciò che hanno portato San Camillo e i Camilliani in questo lungo arco di tempo dei quattrocento anni, e lo scopo è quello di far rivivere quel carisma, quella spiritualità per i secoli a venire.

Consultor for the Training

The Hope

Generalkonsultor für die Ausbildung

Die Hoffnung

Als Kamillianer fühle ich, dass dies eine Zeit der Geisteserneuerung, der Spiritualität und des Charismas ist – in Bezug auf all das, was wir von Kamillus und den Kamillianern in diesem langen Zeitraum der vierhundert Jahre erhalten haben. Das Ziel besteht darin, dass wir das Charisma neu aufleben lassen als Spiritualität für die kommenden Jahrhunderte.

Consultor de Formación

La Esperanza

Como Camilo siento que es un momento de renovación del espíritu, de la espiritualidad y del carisma de lo que ha llevado San Camilo y los Camilos en este largo período de tiempo de los Cuatrocientos Años, y el objetivo es resucitar aquel carisma, aquella espiritualidad en los siglos venideros.

Consultor para a Formação

A esperança

Como camiliano, sinto que é um momento de renovação do espírito, da espiritualidade e do carisma de toda a contribuição de São Camilo e dos camilianos neste longo período de quatrocentos anos. O objetivo é reviver o carisma, a espiritualidade, para os séculos vindouros.

Consulteur pour la Formation

L’espérance

Comme Camillien, je sens que c’est un moment de renouveau de l’esprit, de la spiritualité et du charisme de ce qu’ont apporté saint Camille et les Camilliens, au cours de ce long arc de temps de quatre cents ans ; et le but est de faire revivre ce charisme, cette spiritualité pour les siècles à venir.