Il IV Centenario sui monti della Majella con “Let’s Run for Solidarity”

Il IV Centenario lascia il segno sui monti della Majella grazie a 3 rappresentanti della società podistica “Let’s Run for Solidarity“.

Danilo Tomei, Presidente della Società, Michael Barger e Francesco Palombaro, hanno portato, infatti, con loro la bandiera con il logo del IV Centenario della morte di San Camillo de Lellis durante un’escursione sui monti abruzzesi fino al picco più alto della Majella.

Partiti all’alba dal Blockhaus, hanno percorso 30 km per raggiungere il rifugio sul Monte Amaro (a 2793 m) all’interno del quale hanno appeso la bandiera (foto).

Un cammino di ca. 6 ore fra paesaggi mozzafiato: per il servizio fotografico dell’impresa clicca qui.The fourth centenary has left its mark on the mountains of Majella thanks to the three representatives of the hiking club ‘Let’s Run for Solidarity’.
Danilo Tomei, the president of the club, Michael Barger and Francesco Palombaro, indeed, took with them the flag with the emblem of the fourth centenary of the death of St. Camillus de Lellis during a hike on the mountains of Abruzzo until the highest peak of the Majella.
After leaving at dawn from Blockhaus, they walked 30km. to reach the refuge on Monte Amaro (at 2,793 metres above sea level) where they hoisted their flag (see photograph).
A walk of about six hours in a landscape that takes your breath away: for the photographic record of this event click here.Die Feier der 400 Jahre hinterlässt auch Spuren auf den Bergen des Majella-Massivs durch drei Mitglieder des Läuferclubs „Let’s Run for Solidarity“.

Danilo Tornei, Präsident des Clubs, ferner Michael Barger und Francesco Palombaro, haben nämlich die Fahne mit dem Zeichen der Vierhundertjahrfeier des Todes des heiligen Kamillus während einer Exkursion auf den Bergen der Abruzzen bis zum höchsten Gipfel der Majella mit sich geführt.

Nachdem sie bei Morgengrauen beim Blockhaus starteten, liefen sie 30 km, um die Schutzhütte auf dem Monte Amaro (2793 m H.) zu er­reichen. In ihrem Inneren befestigten sie die Fahne (siehe Bild).

Dies war ein Lauf von 6 Stunden in einer atemberaubenden Umgebung. Um die Fotos zu sehen, klicke man hier.

El IV Centenario deja su señal sobre los montes dela Majellagracias a tres representantes de la sociedad de corredores “Let’s Run for Solidarity“.

Danilo Tomei, presidente de la sociedad, además de Michael Barger y de Francesco Palombaro, llevaron consigo, en efecto, la bandera con el logo del IV Centenario de la muerte de san Camilo de Lellis durante una excursión por los montes del Abruzzo hasta la cima más alta dela Majella.

Salieron al alba desde el Blockhaus, recorrieron 30 km hasta llegar al refugio en el monte Amaro (a 2793 m), dentro del cual colocaron la bandera (foto).

Un camino de casi seis horas en medio de paisajes únicos. Para el servicio fotográfico de la iniciativa, teclea aquí.

O IV Centenário deixa sua marca sobre os montes da cordilheira da Majella (região do Abruzzo, Itália central), graças a 3 representantes da sociedade pedestrianista “Let’s Run for Solidarity“.

Danilo Tomei, presidente da sociedade, Michael Barger e Francesco Palombaro levaram a bandeira com o logotipo do IV Centenário do Falecimento de São Camilo de Lellis até o pico mais alto da Majella, durante uma excursão aos montes do Abruzzo.

Partiram da Blockhaus durante a alvorada e percorreram30 km  até atingir o refúgio sobre o Monte Amaro (a2.793 m), onde a bandeira foi colocada (ver foto).

Um caminho de aproximadamente 6 horas, entre paisagens de perder o fôlego! Para o ensaio fotográfico da excursão, clique aqui.

Le IVe Centenaire laisse un signe sur les monts de la Majella grâce aux 3 rreprésentants de la société pédestre “Let’s Run for Solidarity“.

Danilo Tomei, Président de la Societé, Michael Barger et Francesco Palombaro, ont, en effet, emporté avec eux le drapeau du logo du IVe Centenaire de la mort de saint Camille de Lellis, à l’occasion d’une excursion sur les monts abbruziens, jusqu’au pic le plus haut de la Majella.

Partis à l’aube du Blockhaus, ils ont parcouru 30 km pour rejoindre le refuge sur le Mont Amaro (à 2793 m) où ils ont apposé le drapeau (photo).

Un chemin d’environ 6 heures, à travers des paysages à vous couper le souffle : pour le service photographique de cet exploit, cliquer ici.